Fatihə (həmd) surəsinin oxunuşu və tərcüməsi

1Bismilləhir-rahmənir-rahim

2Əlhəmdu lilləhi Rabbil-aləmin

3Ər-Rahmanir-Rahim.

4Məliki yəvmid-din

5İyyəkə nə`budu və iyyəkə nəstəin

6İhdinəs siratəl-mustəqim

7Siratəl-ləzinə ən-əmtə ələyhim, ğəyril-məğzubi ələyhim vələd-dallin.


Tərcüməsi:

1 - Rəhman və Rəhim Allahın adı ilə!
2 - Həmd olsun aləmlərin Rəbbi Allaha,
3 - Mərhəmətli və Rəhmliyə,
4 - Haqq-hesab gününün Hökmdarına!
5 - Biz yalnız Sənə ibadət edir və yalnız Səndən kömək diləyirik.
6 - Bizi doğru yola yönəlt –
7 - nemət bəxş etdiyin şəxslərin yoluna, qəzəbə uğramışların və azmışların (yoluna) deyil!